Вестник БЪЛГАРИЯ - вестникът на българите в САЩ

ПРИВЕЖДАНЕ В ИЗПЪЛНЕНИЕ на издадена парична присъда:

Някой ви дължи пари. Може би работодател, който не иска да ви плати; може би сте напуснали работа и не са ви изпратили последния чек. Или сте изработили или продали нещо, за което клиентът не ви е платил. Или сте работили върху нечий строителен проект и не можете да си вземете парите. Имате ли писмен договор, за да сложите запор (mechanics lien) срещу нотариалния акт за собствеността? Често отговорът е не, нямам договор, само си стиснахме ръцете - ако сте свършили работата и са се съгласили да ви платят, вече имате договор, пък макар и само устен. Само с устен договор няма да можете да сложите запор на имота, но имате жалба и можете да съдите, за да си вземете парите.
Вследствие на катастрофа застрахователната компания отказва да ви плати щетите по колата. Застрахователната компания има задължението да ви “възстанови” до положението, в което сте били преди инцидента (“загубата”) или да ви компенсира с пари за онова, което не може да бъде поправено или заменено. Може би застрахователната компания на другия шофьор ще плати за поправката на колата ви, за наемането на друга кола, докато вашата е в сервиза, за евентуалната загуба на пари от работата ви, на която не сте се явили заради катастрофата, за линейката, за обслужването в бърза помощ, за доктора и последвалата терапия. А ако две години след това още не можете да спите спокойно нощем заради болки в гърба, когато лежите продължително в една позиция и това е в резултат на инцидента? Всичко ли струва пари? Разбира се.
Първо: имате нужда от жалба и “основание за предприемане на съдебно действие”. Едни от най-широко разпространените основания за действие са престъпно нехайство или нарушение на договор, но освен тях има и други. Не забравяйте, че не е задължително договорът да е непременно в писмен вид, за да ви дава база да съдите. Неспазването на устната уговорка предполага най-вече проблеми с доказването. В Илинойс съществува и такова основание за предприемане на съдебно действие, наречено “загуба на консорциум”, (когато някой не може да изпълнява съпружеските си задължения), и това е всичко, което можете да си представите, като започнете от задълженията на домакинята, гледането на децата, съпружеските отношения. Много европейци искат да се съдят за морална обида. Вероятно това е често срещано основание за действие по европейската система за гражданско право. Тук ние имаме “defamation” (клевета, опозоряване) и вид жалба за защита на името или репутацията на човека. Имаме още и “умишлено причиняване на емоционално страдание”, което може би е по-близко до “моралната обида”.
Дадената жалба трябва да се въздигне до определени щети, за които се търси обезщетение. Това е финансовата стойност на нанесената вреда. Това предоплага, че има някакъв начин да се “оцени” щетата в пари, независимо дали е произтекла от нарушение на договорни отношения или от проявено нехайство и невнимание от страна на другия шофьор при инцидент. Трябва да можете да поставите доларова цифра на щетата, но не се притеснявайте, това е работа на адвоката ви.
За да подкрепите жалбата си, трябва да имате документация, свидетели или други доказателства за жалбата си или за щетите. Ако сте шофьор на камион, имате ли логбук-а, за да докажете, че сте изминали тези мили на този ден? Ако сте строителен работник, имате ли касови бележки за закупените материали и някакъв начин да докажете, че сте работили през тези часове на тези дни или труда, който сте положили или за който сте плащали и на друг? Имате ли договор или поне фактури? Кой какво е подписвал? Дали нямате някъде по касовите бележки или по офертата инициалите на обвиняемия? Покажете всичките тези хартии на адвоката си и го оставете да прецени какво е необходимо.
Винаги трябва да се обърне предварително внимание на вероятните защити на отсрещната страна. Защо обвиняемият отказва да ви плати? Какво може същият да има против вас като обезщетение или насрещен иск? Понякога това излиза наяве при първоначалните опити за постигане на споразумение преди още да е заведено официално съдебното дело. Разбира се, че преди да се влезе в съда, ще се направят опити да се получи дължимото, но това често не е възможно. Но се чува другата страна на историята, което е добре, защото така или иначе ще се разбере по-късно в съдебната зала. Бъдете откровени пред адвоката си, ако мислите, че знаете защо обвиняемият не ви плаща. Ако не си кажете, това няма да ви помогне по-късно в процеса. Нека адвокатът ви да реши как да оборва евентуалния насрещен иск.
Някой ви дължи пари и не иска да ви плати. Може да има и други начини да си приберете дължимото, но ако изберете да се обърнете към адвокат, бъдете готови за подаване на жалбата в съда. Вярно е, че понякога “просто едно писмо от адвоката може да раздруса дървото”, но в повечето случаи тази надежда е във фантазията на клиента. С други думи, ако потърсите адвокатска помощ, гответе се да съдите, адвокатите са затова. Ако жалбата е на малка стойност или доста съмнителна, трудно някой ще се наеме да се занимава. Вие ще имате отговорността за съдебните такси по подаване на делото и за шерифа, който трябва да връчи призовката.
Ако ще използвате правната система за да си възстановите дълг, ще ви са необходими някои неща. На първо място както казахме - добро основание за предприемане на действия.
Какво още? От голямо значение е възможността обвиняемият да бъде локализиран, за да може да му бъде връчена призовката по делото. Ако не можете да ги намерите, не можете да им връчите документите. Ако не можете да им връчите призовка, няма смисъл да плащате, за да ги съдите. Шерифът трябва да връчи на обвиняемия призовка (service of process). Това е изискването за официално съобщение за съдебната процедура.
Ако шерифът не може да намери обвиняемия, има процедура за назначаване на специален призовкар, който може да бъде някой, когото познавате или когото наемете да свърши работата. Може да се наложи и да наемете частен детектив, който да издири криещия се обвиняем. Всичко това може да забави делото и да ви донесе още разходи при опитите за възвръщане на дължимото.
Ако обвиняемият е регистрирана фирма не би трябвало да има проблем при връчване на призовката на корпорацията. Корпорацията е задължена да има регистриран агент, който пък има задължението да приема призовки. Между другото в Илинойс корпорацията трябва да бъде представлявана от лицензиран адвокат; собственикът не може да се явява сам (pro se) и без адвокат. Но е абсолютно задължително щерифът да може да връчи призовката директно в ръцете на обвиняемия, за да се вземат парите по вече издадена присъда.
Да предположим, че имате стабилна жалба, значителна щета и можете да сервирате обвиняемия. Той получава по законен път съобщението и делото се придвижва в съда. Кога ще си вземете парите? Чакайте малко. Още сте далече от крайния реултат. Разправията в съда може до продължава от няколко месеца до няколко години. Дали обвиняемият няма да си наеме адвокат? Дали същият няма насрещен иск срещу вас? Дали накрая няма да остане вие да му дължите пари? Обвиняемият ще има време да отговори на вашата жалба, вкарана в съда. Ще има дати за явяване в съда по статуса на делото, ще има подавания на молби и слушания на същите, ще има процедура на “разкритие”, докато делото бъде насрочено за арбитраж. Арбитражът е като неформален процес, нещо като “генерална репетиция”, която се провежда през улицата извън съдебната зала.Адвокатите на двете страни ще изложат случая си пред панел от други трима адвокати, служещи като съдии. Взависимост от онова, което ще се случи по време на арбитража, делото ще се върне обратно в истинския съд пред съдията и после може да последва процесът.
Какво ще получите, ако победите?
Парите? Не, ще получите евентуално присъдата във ваша полза, което е законната заповед, даваща ви правото да си вземете парите.
След казаното дотук: получаването на присъдата е лесната част. Сега обаче тази присъда трябва да се приведе в изпълнение, т.е. - да се вземат парите. Това си е съвсем отделен процес. И това е от най-голям интерес за адвоката ви: вземането на парите. Трябва да намерите къде са авоарите на осъдения, банковите им сметки, работодателите, недвижимия имот, който може би притежават. Със съдебната заповед можете да сервирате по определения за това начин банката или работодателя на другата страна. Трябва да се върнете отново в съда, за да вземете заповеди срещу банката или работодателя, за да изисквате парите. Или да изправите обвиняемия обратно пред съдията с Призовка за разкриване на авоарите, която да го принуди под клетва да каже къде работи или къде си държи парите, или каква друга собственост притежава С други думи трябва да принудите страната да се връща обратно в съда, докато се съгласи да ви плати. Или докато подаде за банкрут, което ще сложи край на усилията ви по събирането на дълга.
Ако тази статия предизвика интерес, в следващите броеве можем да продължим с повече подробности. Можем да обсъдим и други вероятни защити към такива жалби и присъди освен банкрута. Можем да поговорим и за дадени статуторни закони, които управляват процеса по събиране на дългове и по-конкретно по отношение на консуматора и консуматорските дългове, както и да разгледаме някои изисквания и забрани срещу определени практики по събиране на дългове по тези закони.

John W. Kearns