Вестник БЪЛГАРИЯ - вестникът на българите в САЩ

сряда
май 23
Home Седмицата Култура Да превъзмогнем себе си - стихове на Мария Сахатчиева

Да превъзмогнем себе си - стихове на Мария Сахатчиева

Е-мейл Печат ПДФ

Към младото българско поколение в Америка

Хайде, работете, за да се създадете!
В тази страна ние дойдохме
само с един куфар във ръцете!
Без пари, без приятели, без работа!
Нито сигурност някаква, че можем
спокойно да работим и творим.
Със смазано самочувствие,
научени само да търпим.
Знаете ли вие, дечица мои мили,
какво сме преживяли,
но докрая издържали и успяли?
Колко унижения изгълтали,
но не се предали!
Покрив да ви осигурим,
с американско поданство
и образование да ви снабдим,
с упование в Бога напред да вървим,
единствено с любовта си към вас да се крепим.
И благодаря за всяка помощ от небето,
на хората край нас и за всичко онова, което
ни лекуваше душите, насърчаваше мечтите -
на нас и на честните, и на добрите.
И ето ни сега след двадесет години:
всички сме със къщи със градини,
с красиви коли и всякакви лимузини.
А вие вече сте пораснали, образовани,
навсякъде за вас вратите са отворени.
Криле разперете и  
все нагоре и нагоре летете!
Обичайте Америка, но и България помнете,
за нея също се борете!
Родината на вас се надява на нов път да я изведете.
Световният мир и благоденствие укрепете.
Достойни хора бъдете!

За мен самата

В живота на ничия ръка не се опрях,
напред, с високо вдигната глава, сама вървях.
Падах, ставах и грешах, не крия.
Изранена, обезверена  - ставах
и пак напред вървях... и успях!
Чак в Америка с децата си се озовах!
Порива на своя син -
да литне в небесата - подкрепих!
А колко болка, не питайте,
и колко отрова аз изпих!
Но се научих да прощавам,
от целта напред да не изоставам,
уроците на живота да проумявам,
наученото и на другите да давам,
за Божиите цели на земята да помагам.
Не всичко съм постигнала - признавам,
но смисълът е в борбата, в смелостта,
в куража да не се предавам,
да намеря сили да се обнадеждавам
и изправям, да не се примирявам,
на вярата си в Бог да се уповавам!



Мъдър съвет

Пропаднеш ли, не се надявай някой да ти подаде ръка.
Затуй обмисляй и решавай и много, много внимавай,
за да не стъпиш на прогнила дъска!
Търси във себе си решение на всяко заплетено положение,
на себе си само разчитай, за всичко единствено себе си питай.
Учи се от опита на своите грешки, учи и чуждите - общочовешки.
“Два пъти мери - веднъж само режи” - тази мъдрост
човешка оцени и помни!
Така само може по-малко да се греши.
От грешките си се поучавай, не се оправдавай,
не ги подминавай!

За критиката

Ако много си бездарен във перото
бръкни с него на поета във окото.
Докажи му, че не може да пише,
че стихът му на бездарност мирише!
Критиката майсторлък е,
тя не е за всеки -тя присъда е, която
осъжда навеки една творба да живее
и да не старее, или да изчезне в мрака,
без ден да дочака, да потъне, да изчезне
в небитието и разбие на поета сърцето!






На българските жени, работещи в чужбина

Когато прехраната изчезне от софрата
и гладът смълчан се крие в очите на децата,
когато неизбежна и безкрайна е злочестината,
най-дълбоко засяга душата на жената,
на майката, сестрата, на бабата - горката.
Тежко отговорността им ляга на рамената.
Сега са тук, насядали край маси в механата.
Болката е скрита, ведри са лицата,
но ако надникнеш на всяка във душата
ще чуеш мислите, изпълващи главата:
“Отиде се, отлитна мойта птица бяла,
мойта буйна младост, тъй рано отлетяла,
без щастието да съм срещнала и опознала,
млада съм, а веч се чувствам остаряла,
да знаех това, в къщи бих си аз стояла,
а не раздялата и болката познала.
Тежка се задава идващата седмица,
трудно се изкарва залъка зад граница.
Оркестърът свири и певците пеят,
за нашенските песни душите копнеят.
Ще похарчат тука някоя парица и
с нея ще си купят разтуха и веселбица.
Погледнеш я млада, хубава женица,
седи самотна на масата, посърнала, като мъченица,
ще поскача, ще се смее, даже може да попее,
а после в квартирата ... при самотата!
Тя ги очаква, заключена зад вратата,
ще ги притисне в леглото, вместо топла
мъжка ласка и любовни думи във ухото.
Но нали е на децата за доброто -
ще се търпи... може пък да има край на злото,
може в близките години да са пак със
своите роднини.
Мислите тъжно ги отвеждат надалече,
а безмилостното време, все тъй монотонно
и бавно си тече ли тече...



 

Чикагски хроники

11 май - ден за почит на братя Кирил и Методий

11 май - ден за почит на братя Кирил и Методий 11 май се утвърждава като важен ден от празничната система на българите. Денят за почит на Светите б...

„Родна реч омайна, сладка...”

„Родна реч омайна, сладка...” Училище „Джон Атанасов” отбелязва своя десетгодишен юбилей Празникът на славянската писменост и култу...

Всички букви зная...

Всички букви зная... Още един незабравим празник в училище „Джон Атанасов” Днес,  5 май, беше един специален ден за п...

Ние сме вече грамотни

Ние сме вече грамотни Празник на буквите в училище „Джон Атанасов”

БЪЛГАРСКО УЧИЛИЩЕ "ДЖОН АТАНАСОВ" OAKTON COMMUNITY COLLEG...
More:

eNewspaper

Банер
Банер
Банер
Банер

Галерии

 

Първите страници за 2012

Първите страници за 2012...

 

22 години демократична България

22 години демократична България...

 

Български национален празник в Чикаго

Официално честване на 3-ти и 8-ми март в Чикаго, орг...

 

Истински празник в Чикаго

Истински празник в Чикаго

 

Денят на демокрацията 2009-та

Денят на демокрацията 2009

 

Денят на демокрацията 2008-ма

Денят на демокрацията 2008

 

Денят на демокрацията 2007-ма

Денят на демокрацията 2007-ма.

Реклама

www.bozovstil.com
Изработка на народни носии

www.navigationinc.net
Navigation Inc's livelihood is truckload freight.

www.gtstravel.net
Агенция за самолетни билети. Най-ниски цени за полети до България.

www.slavonec.com
Професионален уеб сайт дизайн
www.bulgaria-weekly.com
Вестник "БЪЛГАРИЯ" - Най-големият български седмичник в САЩ:
www.slavi-photography.com
Фотографския свят на Слави

Online Newspapers and Magazines
World's largest online newspaper and magazine directory for local, national and international news.

“Верея"
Училище за български народни танци

Социологическо проучване

Партньори

Банер
Банер
Банер
Банер

Виж какво се е случило с българите по Чикаго

Chicago Consultations Culture Curious Humor Sport