Вестник БЪЛГАРИЯ - вестникът на българите в САЩ

В дивизията над 30 години от първенството на ПСЛ много важна победа с 4:2 постигна Балкан над лидера във временното класиране - ФК Торино. Двубоят се изигра на 25 юни (събота) от 16:30 ч. в Elk Grove Village на Woodland Meadow. Още със започването на мача играещият треньор на Балкан - Петър Петров, подаде изненадващо на Веселин Пандурски, който стреля с външен удар и вкара красив гол. В ответната атака нападател на гостите излезе сам срещу вратаря на Балкан, но ударът му мина до страничната греда. В 30-та минута Васил Чирпанлиев подаде пас на Веселин Пандурски, който от 20 метра централно срещу вратаря, отбеляза страхотен гол за 2:0. В края на първата част номер 10 от италианците изпълни перфектен пряк свободен удар, който вратарят Ники Димитров изби. В началото на второто полувреме при ъглов удар за гостите централният защитник на Торинци беше оставен непокрит, той се извиси над всички и с глава разстреля от упор Ники Димитров. В 61-та минута натурализираният румънец Габи тръгна от центъра, като излъга двама футболисти на противника, премина в лявата половина на игрището и от 26 метра със силен удар отбеляза в обратния ъгъл на вратата за 3:1. Малко след това, заради втори жълт картон, беше изгонен футболист на гостите. В 72-та минута, при странично хвърляне за италианците, топката беше поставена на главата на високия голмайстор за Торино, който с гръб към вратата успя да отбележи втори гол и намали резултата. Обстановката се разгорещи и футболист на Торино видя червения цвят на картона за грубо отношение. В последните минути на мача Васил Чирпанлиев подаде хубав пас на Веселин Пандурски, който преди да отправи удар беше спънат от вратаря. Главният рефер свири дузпа, която Васил Чирпанлиев реализира, като оформи крайното 4:2. Временното класиране в дивизията е много интересно, защото на върха има три отбора с равен брой точки - ФК Торино, България и Балкан. На 9 юли от 16:30 ч. в Elk Grove Village ще се изиграе вечното българско дерби между отборите на Балкан и България.
Другият ни представител в дивизията - ФК България, беше с отложен мач.
В дивизията над 40 години българският представител Ботев загуби като гост от FC Rogers с 5:2. Срещата се изигра на 26 юни (неделя) от 9:30 ч. в Park Ridge. В 15-та минута на мача играч на домакините забеляза, че вратарят на Ботев беше излязъл напред и с прехвърлящ удар отдалеч отбеляза за 1:0. Последва опасен удар на Тони Тодоров към вратата на домакините, който мина до страничната греда. В 25-та минута дебютантът за „канарчетата” - Валентин Анастасов, който е бивш играч на Славия, възстанови равенството, като прехвърли вратаря от границата на наказателното поле. В 34-та минута играч на американците изпълни перфектен фал и изведе отново отбора си напред в резултата. При следващата атака чудесно двойно подаване между Светлозар Самаров и Валентин Анастасов доведе до ново равенство - 2:2, като гола отбеляза Самаров. В 39-та минута футболист на FC Rogers пробва силен удар отдалеч, капитанът Георги Стойков изби, но топката попадна в играч на домакините, който вкара за 3:2. Така завърши и първото полувреме. Началните 20 минути на второто полувреме ще се запомнят с многобройните пропуски пред вратата на домакините в лицето на Тони Тодоров, Наско Иванов и Валентин Анастасов. До края на мача футболистите на FC Rogers отбелязаха нови два гола и оформиха крайното 5:2.
В следващият двубой на 10 юли (неделя) от 11:30 ч. в Elk Grove Village Ботев приема FC Hellenic United.



Николай Василев
Спортен кореспондент на в. „България”

Снимки: Розалина Сиракова, Владимир Атанасов, Николай Василев