Вестник БЪЛГАРИЯ - вестникът на българите в САЩ

През изминалия уикенд се изиграха срещите от дванадесети кръг на ПСЛ. Това беше най-тежкият кръг за българските отбори от началото на първенството.
На 06 август (събота) от 16:30 ч. на Woodland Meadows в Elk Grove Village най-старият български отбор - Балкан загуби с 3:0 като символичен гост от италианския отбор FC Torino. Балканци започнаха мача с кадрови проблеми, поради контузии липсваха основни играчи като Васил Чирпанлиев и Рафа, което си пролича веднага на терена. От самото начало домакините превзеха средата на игралното поле и създадоха доста опасности пред вратата на Ники Димитров. Чрез Кили Гонзалес балканци се опитваха да създадат голови положения, но италианците отвръщаха с опасни контраатаки. При една от тях защитата на Балкан не парира умело нападателите на противника и те поведоха с 1:0. След гола нашите футболисти се опитаха да изравнят отново чрез Кили Гонзалес, който опита няколко безуспешни удара от далечни разстояния. Първото полувреме завърши при резултат 1:0. На почивката старши треньорът на Балкан - Петър Петров, се опита с наставления да мотивира футболистите. Балканци имаха няколко добри атаки, но липсваше завършващата фаза. В средата на второто полувреме домакините увеличиха преднината с 2:0 чрез бившия играч на Балкан - Хектор, който вкара красив гол с плътен удар от ляво на българската врата. В този момент надеждите за нещо повече в мача се позагубиха и след около 10 минути резултатът се покачи 3:0. Липсата на късмет за българите също оказа влияние и те пропиляха няколко добри положения за намаляване на резултата. През целия мач торинци играеха доста грубо и това доведе до червен картон за зверско ритане без топка на голмайстора Хектор. За съжаление, след този злополучен мач Балкан загуби всякакви шансове за титлата и отборът ще се съсредоточи в турнира за Купата на лигата в края на сезона.
В следващия двубой Балкан е домакин на FC Tarnovia, срещата ще се изиграе на 13 август (събота) от 16:30 ч. на Woodland Meadows в Elk Grove Village.

По същото време другият ни отбор в дивизията над 30 години - България, разгроми с 5:0 като домакин гърците от FC Hellenic United. Срещата се изигра на Windemere Park в Elk Grove Village. През първото полувреме играта беше равностойна, като късметът бе на страната на юнаците, които поведоха в резултата с гол на играещия треньор Анатоли Вътев. На почивката бяха направени няколко ключови смени, което доведе до по-голяма резултатност през втората част и българските футболисти отбелязаха цели четири гола. В мача се включи Георги Недев, който още с влизането подаде два голови паса - на бързоногия Стефан Златев и силно играещия във всеки двубой Кирил Сираков. Резултатът се покачи 3:0 и това доведе до успокоение в сините редици, което от своя страна помогна за реализирането на още два гола на Венцислав Динков и техничния Йордан Ничев, който оформи крайното 5:0. С тази изразителна победа България се бетонира на първо място в класирането и само чудо може да ги бутне от там.
В следващия мач България гостува на FC Celtic Chicago. Срещата ще се изиграе на 13 август (събота) от 16:30 ч. на добре познатия стадион Woodland Meadows в Elk Grove Village. Любителите на футбола, които ще присъстват на двубоя, по-същото време ще могат да наблюдават и другия ни представител Балкан.

В Open дивизията, в групата на майсторите, българският представител Пирин губеше на собствен терен с 0:2 от FC Borrachos, когато в средата на второто полувреме, заради остър протест от нашите футболисти към решение на главния рефер, съдията прекрати мача. Срещата започна с превес на орлетата, но липсата на късмет попречи да поведат в резултата. В самия край на първата част, при едно статично положение за латиносите пред пиринската врата, гостите удариха страничната греда, топката попадна в техен футболист и той отбеляза за 0:1. През втората част нашите момчета се вдигнаха в атака, за да върнат злощастния гол, което помогна при една контраатака футболист на гостите да отбележи сам срещу вратаря за 0:2. Отново пиринци не се прекършиха и продължиха с напъните към противниковата врата. При пряк свободен удар за Пирин, в стремежа си да спечели време, футболист от гостите ритна топката от мястото за изпълнение на удара. Нашите се обърнаха с протест към рефера да санкционира играча за това поведение, но главният съдия си премълча. Това нажежи обстановката и почти целият отбор на Пирин поиска обяснение от съдията, който не издържа на напрежението и прекрати мача, като преди това показа няколко червени картона на орлетата.
В следващия мач Пирин гостува на FC Celtic Chicago. Срещата ще се изиграе на 14 август (неделя) от 9:30 ч. на Central Park в Oak Brook.

С тридесетминутно закъснение заради порой започна срещата на другия ни отбор в Open дивизия - Миньор, който завърши наравно 3:3, като гост с лидера във временното класиране FC Mathew Simmons. Мачът започна отлично за Чуковете, които вкараха още в самото начало. След изпълнение на корнер снажният централен защитник - Светослав Иванов, заби страхотен гол с глава за 0:1. Домакините се окопитиха и след 10 минути изравниха резултата. Малко след това главният рефер даде дузпа за Миньор, която Мартин Минков не можа да реализира. Това внесе напрежение сред жълто-черните и те заиграха хаотично. Първото полувреме завърши 1:1. В началото на втората част нападател на домакините излезна сам срещу вратаря, преодоля го и точно преди да нанесе завършващия удар се подхлъзна на мокрия терен и падна, главният рефер посочи бялата точка и домакините вкараха за 2:1. Миньорци отново тръгнаха в атака и в 66-та минута Мартин Минков изравни резултата, като поправи грешката си за изпуснатата дузпа. Домакините продължиха да играят защитно на контраатаки. При една от тях, в 79-та минута, футболист на американците проби в наказателното поле между трима играчи на Миньор, пусна топката по-дълго и когато видя, че няма да успее да нанесе удар - падна. Главният съдия даде втора несъществуваща дузпа за домакините и те отново поведоха в резултата. Това изнерви максимално ситуацията и в провокация от страна на играч на FC Mathew Simmons се стигна до саморазправа с футболист на Миньор. В мелето се включиха и останалите футболисти, реферът изгони двамата провинили се играчи и двата отбора останаха с човек по-малко. Пет минути преди края Георги Поповски се пласира по най-добрия начин и довкара избита топка от защитник за 3:3. Последните минути нашите футболисти играха изцяло в половината на противника, но до гол не се стигна. След последния съдийски сигнал, заради обидни реплики по адрес на съдията, червения цвят на картона видяха още двама основни футболисти на Миньор. Така, с осакатен състав, Миньор продължава в борбата за титлата.
В следващия кръг Чуковете са символични гости на латиносите от FC Jaguares. Двубоят ще се изиграе на 14 август (неделя) от 9:30 ч. на Woodland Meadows в Elk Grove Village.

В дивизията над 40 години българският представител Ботев победи като гост с 1:3 FC Celtics St Charles. Жълто-черните изиграха мача без резерви, само единадесет футболисти се явиха за двубоя. Цял мач за Ботев игра старши треньорът на отбора - Димитър Атанасов. Мачът започна с натиск на домакините, което даде възможност в 12-та минута, при една контраатака за канарчетата да поведат чрез Янко Мутафчиев, който получи дълга топка, надбяга защитата и отбеляза за 0:1. В средата на полувремето, по абсолютно идентичен начин, отново Янко Мутафчиев вкара за 2:0. В 45-та минута, при едно центриране в наказателното поле на домакините, вратарят отнесе играч на Ботев и реферът мигновенно свири единадесетметров наказателен удар. Отговорността за изпълнението на дузпата пое Янко Мутафчиев, като с това оформи хеттрика си в двубоя. През втората част, при една атака за домакините, вратарят на Ботев - Борислав Борисов, изби удар на противник, който се хвърли в него и съдията свири дузпа, реализирана за крайното 1:3. В края на мача, заради негативния резултат, изнервен футболист на домакините изрита без топка защитник на Ботев. Старши треньорът Димитър Атанасов беше близко до ситуацията и поиска обяснение за действията си от играча. Главният съдия раздаде жълти картони и на тримата футболисти.
В следващия тринадесети кръг Ботев е домакин на FC Real Wilmette. Мачът ще се изиграе на 14 август от 11:30 ч. на Woodland Meadows в Elk Grove Village.



Николай Василев
Спортен кореспондент на в. „България”